古代言語와 求道/보고의 동굴
[스크랩] 4V°b-28행 ~ 5R°a-9행
心中火熱頭腦冷精
2008. 7. 8. 08:32
4Vb 28행 ~ 5Ra 9행
ܘܲܚܙܘ ܡܠܐܟܼ̈ܐ ܟܲܕ ܐܸܬ̇ܬ̇ܣܝܼܡܘ ܗܵܠܹܝܢ ܐܲܪܒ̇ܥܐ ܐܸܣܛܘܼܟܼ̈ܣܹܐ ܡܚܝܠܐ ܒܓܵܘ ܦܲܣܲܬܼܝܲܡܝܼܢܹܗ ܗܢܘ ܕܹܝܢ ܩܲܪܝܼܪܘܼܬܼܵܝܐ. ܘܚܲܡܝܼܡܘܬܐ. ܘܝܲܒܝܼܫܘܼܬܐ. ܘܪܲܛܝܒܼܘܼܬܐ. ܘܓܲܒܼܠܹܗ ܐܲܠܗܐ ܠܐܕܵܡ. ܘܡܸܛܠ ܐܲܝܕܐ ܥܸܠܬܐ ܡܸܢ ܗܵܠܹܝܢ ܐܲܪܒܿܥܵܐ ܐܸܣܛܘܼܟ̈ܣܹܐ. ܥܲܒܼܕܹܗ ܐܲܠܗܐ ܠܐܕܲܡ. ܐܸܠܵܐ ܕܒܼܗܘ̇ܢ ܢܸܫܬܲܥܒ̇ܕ ܠܹܗ ܟܠ ܡܸܕܹܡ ܕܐܥܬܼ ܒܹܗ
천사들은 그의 오른손 손바닥에 그 네 개의 연한 요소, 즉 차가움과 더움과 건조함과 습기가 놓이는 것을 보았다. 그리고 하나님이 사람을 만들었다. 무엇 때문에, 어떤 연유로 하나님이 네 개의 원소로 아담을 만드셨는가? 세상에 있는 모든 것들이 그것들을 통해서 만들어졌기 때문이다.
출처 : 시리아-콥트 언어문명
글쓴이 : yumgok 원글보기
메모 :